<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">103097</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586.2025.40.30.039</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Measuring service quality in the ESO: analysis of approaches and adaptation of metrics for the oil and gas sector</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Измерение качества сервиса в ЕЦО: анализ подходов и адаптации метрик для нефтегазового сектора</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Изотова</surname>
       <given-names>Анна Гиевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Izotova</surname>
       <given-names>Anna Gievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Афанасьев</surname>
       <given-names>Дмитрий Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Afanas'ev</surname>
       <given-names>Dmitriy Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бикмулина</surname>
       <given-names>Татьяна Наилевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bikmulina</surname>
       <given-names>Tat'yana Nailevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-04T00:21:47+03:00">
    <day>04</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-04T00:21:47+03:00">
    <day>04</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>6</issue>
   <fpage>178</fpage>
   <lpage>183</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-07T00:00:00+03:00">
     <day>07</day>
     <month>08</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jomeam.ru/en/nauka/article/103097/view">https://jomeam.ru/en/nauka/article/103097/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В условиях цифровой трансформации нефтегазовой отрасли единые центры обслуживания (ЕЦО) становятся важным элементом управления и оптимизации бизнес-процессов в данной сфере. Однако, отсутствие методик оценки качества сервиса, учитывающих специфику области , ограничивает эффективность их внедрения. В статье предложена комплексная система измерения, сочетающая количественные метрики (SLA, TAT, FCR) и качественные показатели удовлетворенности внутренних клиентов. Особое внимание уделено адаптации методик под специфику отрасли: географическую распределенность, требования безопасности и необходимость баланса между стандартизацией и гибкостью. Представленные результаты базируются на анализе внутренних регламентов и сравнительном исследовании существующих методик. Результаты исследования могут быть использованы для повышения прозрачности операций ЕЦО и формирования управленческих решений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the context of the digital transformation of the oil and gas industry, unified service centres (USC) are becoming an important element in the management and optimisation of business processes in this sector. However, the lack of evaluation methodologies that consider the specifics of the field limits the effectiveness of their implementation. This article proposes a comprehensive measurement system that combines quantitative metrics (SLA, TAT, FCR) and qualitative indicators of satisfaction among internal clients. Particular attention is paid to adapting the methodologies to the specifics of the industry: geographical distribution, security requirements and the need for balance between standardisation and flexibility. The presented results are based on an analysis of internal regulations and a comparative study of existing methodologies. The results of the study can be used to increase the transparency of ECC operations and inform management decisions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>единый центр обслуживания (ЕЦО)</kwd>
    <kwd>качество сервиса</kwd>
    <kwd>удовлетворённость внутренних клиентов</kwd>
    <kwd>метрики сервиса</kwd>
    <kwd>нефтегазовая отрасль</kwd>
    <kwd>KPI</kwd>
    <kwd>процессное управление</kwd>
    <kwd>цифровизация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>single service centre (SSC)</kwd>
    <kwd>service quality</kwd>
    <kwd>satisfaction of internal clients</kwd>
    <kwd>service metrics</kwd>
    <kwd>oil and gas industry</kwd>
    <kwd>KPI</kwd>
    <kwd>process management</kwd>
    <kwd>digitalisation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Available now: Global Workforce Hopes &amp; Fears Survey 2023 [Электронный ресурс]  // PwC. — Режим доступа: https://www.pwc.com/gx/en/issues/workforce/hopes-and-fears-2022.html (дата обращения: 08.06.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Available now: Global Workforce Hopes &amp; Fears Survey 2023 [Elektronnyy resurs]  // PwC. — Rezhim dostupa: https://www.pwc.com/gx/en/issues/workforce/hopes-and-fears-2022.html (data obrascheniya: 08.06.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Управление качеством и взаимодействие с потребителями в Группе Газпром [Электронный ресурс]  // PwC. — Режим доступа: https://sustainability.gazpromreport.ru/2020/3-about-gazprom/3-7-quality-control/ (дата обращения: 08.06.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Upravlenie kachestvom i vzaimodeystvie s potrebitelyami v Gruppe Gazprom [Elektronnyy resurs]  // PwC. — Rezhim dostupa: https://sustainability.gazpromreport.ru/2020/3-about-gazprom/3-7-quality-control/ (data obrascheniya: 08.06.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ITIL 4: Digital and IT Strategy. — 2nd ed. — London: AXELOS, 2019. —234 р. — ISBN 978-0113316124.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ITIL 4: Digital and IT Strategy. — 2nd ed. — London: AXELOS, 2019. —234 r. — ISBN 978-0113316124.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ISO 9001:2015. Quality management systems — Requirements. — Ganeva: ISO, 2015. — 29 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ISO 9001:2015. Quality management systems — Requirements. — Ganeva: ISO, 2015. — 29 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Smith J. Challenges of Service Metrics in Remote Areas // Journal of Petroleum Technology. – 2021. – Vol. 73, no. 5. – P. 34-41. – DOI: 10.2118/205-0034-JPT.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smith J. Challenges of Service Metrics in Remote Areas // Journal of Petroleum Technology. – 2021. – Vol. 73, no. 5. – P. 34-41. – DOI: 10.2118/205-0034-JPT.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Brown A. Flexibility vs Standardization in Oil &amp; Gas // Energy Reports. –2020. – Vol. 6. – P. 112-125. – DOI: 10.1016/j.egyr.2020.04.025.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brown A. Flexibility vs Standardization in Oil &amp; Gas // Energy Reports. –2020. – Vol. 6. – P. 112-125. – DOI: 10.1016/j.egyr.2020.04.025.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Van Looy. A, Shafagatova, A. Business process performance measurement: a structured literature review of indicators, measures and metrics. SpringPlus, 2016, 5, 1797.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Van Looy. A, Shafagatova, A. Business process performance measurement: a structured literature review of indicators, measures and metrics. SpringPlus, 2016, 5, 1797.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The State of the Shared Services and Outsourcing Industry: Global Market Report 2023 [Электронный ресурс]  // SSON — Режим доступа: https://www.ssonetwork.com/global-business-services/reports/the-state-of-the-shared-services-and-outsourcing-industry-global-market-report-2023 (дата обращения: 08.06.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The State of the Shared Services and Outsourcing Industry: Global Market Report 2023 [Elektronnyy resurs]  // SSON — Rezhim dostupa: https://www.ssonetwork.com/global-business-services/reports/the-state-of-the-shared-services-and-outsourcing-industry-global-market-report-2023 (data obrascheniya: 08.06.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галушко, М. В. Нефтегазовый сервис в структуре нефтегазовой отрасли, как необходимый ресурс повышения инвестиционной привлекательности нефтегазовой промышленности / М. В. Галушко, Н. В. Спешилова, В. А. Веревкин // Вестник евразийской науки. — 2022. — Т. 14. — № 2. — URL: https://esj.today/PDF/09ECVN222.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galushko, M. V. Neftegazovyy servis v strukture neftegazovoy otrasli, kak neobhodimyy resurs povysheniya investicionnoy privlekatel'nosti neftegazovoy promyshlennosti / M. V. Galushko, N. V. Speshilova, V. A. Verevkin // Vestnik evraziyskoy nauki. — 2022. — T. 14. — № 2. — URL: https://esj.today/PDF/09ECVN222.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gartner Survey Finds 64% of Customers Would Prefer That Companies Didn't Use AI for Customer Service  [Электронный ресурс] // Gartner. – 2024. – Режим доступа: https://www.gartner.com/en/newsroom/press-releases/2024-07-09-gartner-survey-finds-64-percent-of-customers-would-prefer-that-companies-didnt-use-ai-for-customer-service (дата обращения: 08.06.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gartner Survey Finds 64% of Customers Would Prefer That Companies Didn't Use AI for Customer Service  [Elektronnyy resurs] // Gartner. – 2024. – Rezhim dostupa: https://www.gartner.com/en/newsroom/press-releases/2024-07-09-gartner-survey-finds-64-percent-of-customers-would-prefer-that-companies-didnt-use-ai-for-customer-service (data obrascheniya: 08.06.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Prajogo D.I., Sohal A.S. The impact of quality practices on customer  satisfaction and business results: Product versus service organizations// Journal of Quality Management. – 2001. – Vol. 6, no. 1. – P. 5-27. – DOI: 10.1016/S1084-8568(01)00026-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prajogo D.I., Sohal A.S. The impact of quality practices on customer  satisfaction and business results: Product versus service organizations// Journal of Quality Management. – 2001. – Vol. 6, no. 1. – P. 5-27. – DOI: 10.1016/S1084-8568(01)00026-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Al-Mahamda M., Al-Khatib B.W. A Review of Climate Change Impacts to Oil Sector Critical Services and Suggested Recommendations for Industry Uptake [Электронный ресурс]// ResearchGate. – 2019. – URL: https://www.researchgate.net/publication/337549204_A_Review_of_Climate_Change_Impacts_to_Oil_Sector_Critical_Services_and_Suggested_Recommendations_for_Industry_Uptake (дата обращения: 08.06.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Al-Mahamda M., Al-Khatib B.W. A Review of Climate Change Impacts to Oil Sector Critical Services and Suggested Recommendations for Industry Uptake [Elektronnyy resurs]// ResearchGate. – 2019. – URL: https://www.researchgate.net/publication/337549204_A_Review_of_Climate_Change_Impacts_to_Oil_Sector_Critical_Services_and_Suggested_Recommendations_for_Industry_Uptake (data obrascheniya: 08.06.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
