<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Applied Research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Applied Research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал прикладных исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2712-7516</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1878</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">113628</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/9532.2025.23.84.007</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПЕДАГОГИКА. ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ.</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PEDAGOGY. PEDAGOGICAL SCIENCES.</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПЕДАГОГИКА. ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ.</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Hybrid Educational Technologies in University Practice: Experience and Prospects</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Гибридные образовательные технологии в вузовской практике: опыт и перспективы</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ивлиева</surname>
       <given-names>Ольга Васильевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivlieva</surname>
       <given-names>Ol'ga Vasil'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор географических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of geographical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Касумова</surname>
       <given-names>Банати Солт-Ахмедовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kasumova</surname>
       <given-names>Banati Solt-Ahmedovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kadyrov Chechen State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Чеченский государственный педагогический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Chechen State Pedagogical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-01-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>01</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-01-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>01</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <elocation-id>131-136</elocation-id>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>01</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jomeam.ru/en/nauka/article/113628/view">https://jomeam.ru/en/nauka/article/113628/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Гибридные образовательные технологии, сочетающие очные и онлайн-форматы обучения, становятся устойчивой частью вузовской практики, обеспечивая баланс между традиционным взаимодействием и возможностями цифровой среды. В статье анализируется опыт внедрения гибридных моделей в российских и зарубежных университетах, выявляются их преимущества — гибкость, персонализация, расширение образовательных возможностей — а также ключевые вызовы: неравномерная техническая оснащённость, повышенная когнитивная нагрузка, сложности с поддержанием вовлечённости и необходимость переосмысления роли преподавателя. Особое внимание уделяется педагогическому дизайну гибридного курса, обеспечивающему синхронизацию очных и цифровых компонентов, а не их механическое совмещение. Обозначены перспективы развития: интеграция искусственного интеллекта, адаптивные траектории, межвузовская кооперация и формирование «гибридной педагогической компетентности» у преподавателей. Подчёркивается, что успех гибридного обучения определяется не технологиями, а качеством образовательного взаимодействия и ориентацией на потребности обучающихся.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Hybrid educational technologies, combining face-to-face and online learning formats, are becoming a stable part of university practice, providing a balance between traditional interactions and the opportunities of the digital environment. This article analyzes the implementation of hybrid models in Russian and international universities, identifying their advantages—flexibility, personalization, and expanded educational opportunities—as well as key challenges: uneven technical equipment, increased cognitive load, difficulties maintaining engagement, and the need to rethink the role of the instructor. Particular attention is paid to the pedagogical design of hybrid courses, ensuring the synchronization of face-to-face and digital components rather than their mechanical combination. Prospects for development are outlined: the integration of artificial intelligence, adaptive trajectories, interuniversity cooperation, and the development of &quot;hybrid pedagogical competence&quot; among instructors. It is emphasized that the success of hybrid learning is determined not by technology, but by the quality of educational interaction and a focus on student needs.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гибридное обучение</kwd>
    <kwd>гибридные образовательные технологии</kwd>
    <kwd>высшее образование</kwd>
    <kwd>цифровая трансформация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>hybrid learning</kwd>
    <kwd>hybrid educational technologies</kwd>
    <kwd>higher education</kwd>
    <kwd>digital transformation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алимханова, Б. Е. Интеграция онлайн и офлайн-обучения в университетской среде Казахстана // Вестник КазУМОиМЯ им. Абылай хана. — 2022. — № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alimhanova, B. E. Integraciya onlayn i oflayn-obucheniya v universitetskoy srede Kazahstana // Vestnik KazUMOiMYa im. Abylay hana. — 2022. — № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баранников, А. В. Гибридное обучение в высшей школе: практики и перспективы. — Москва: Изд-во ВШЭ, 2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barannikov, A. V. Gibridnoe obuchenie v vysshey shkole: praktiki i perspektivy. — Moskva: Izd-vo VShE, 2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bonk, C. J., &amp; Graham, C. R. The Handbook of Blended Learning: Global Perspectives, Local Designs. — San Francisco: Pfeiffer Publishing, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bonk, C. J., &amp; Graham, C. R. The Handbook of Blended Learning: Global Perspectives, Local Designs. — San Francisco: Pfeiffer Publishing, 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дьячкова, Н. Н. Гибридное обучение как инновационный формат образовательного процесса в вузе // Высшее образование сегодня. — 2022. — № 7. — С. 33–38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D'yachkova, N. N. Gibridnoe obuchenie kak innovacionnyy format obrazovatel'nogo processa v vuze // Vysshee obrazovanie segodnya. — 2022. — № 7. — S. 33–38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Garrison, D. R., &amp; Kanuka, H. Blended Learning: Uncovering Its Transformative Potential in Higher Education // The Internet and Higher Education. — 2004. — Т. 7, № 2. — С. 95–105.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Garrison, D. R., &amp; Kanuka, H. Blended Learning: Uncovering Its Transformative Potential in Higher Education // The Internet and Higher Education. — 2004. — T. 7, № 2. — S. 95–105.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hodges, C., et al. The Difference Between Emergency Remote Teaching and Online Learning // Educause Review.— 2020.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hodges, C., et al. The Difference Between Emergency Remote Teaching and Online Learning // Educause Review.— 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гурова, Е. А. Цифровизация образования: опыт пандемии COVID-19 // Педагогика и психология образования. — 2021. — № 3. — С. 45–52.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurova, E. A. Cifrovizaciya obrazovaniya: opyt pandemii COVID-19 // Pedagogika i psihologiya obrazovaniya. — 2021. — № 3. — S. 45–52.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каримова, Г. С. Гибридное обучение в высшей школе: проблемы и перспективы развития // Образование и наука. — 2023. — № 5. — С. 59–66.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karimova, G. S. Gibridnoe obuchenie v vysshey shkole: problemy i perspektivy razvitiya // Obrazovanie i nauka. — 2023. — № 5. — S. 59–66.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Куатова, С. М. Особенности внедрения гибридного обучения в вузах Казахстана // Педагогикалық зерттеулер журналы (Journal of Pedagogical Researches). — 2023. — № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuatova, S. M. Osobennosti vnedreniya gibridnogo obucheniya v vuzah Kazahstana // Pedagogikalyқ zertteuler zhurnaly (Journal of Pedagogical Researches). — 2023. — № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Means, B., Bakia, M., &amp; Murphy, R. Learning Online: What Research Tells Us About Whether, When and How. — New York: Routledge, 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Means, B., Bakia, M., &amp; Murphy, R. Learning Online: What Research Tells Us About Whether, When and How. — New York: Routledge, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова, Т. А. Роль очного взаимодействия в современных образовательных моделях // Современные проблемы науки и образования. — 2022. — № 4. 12. Тажибаева, А. К. Цифровая трансформация высшего образования Казахстана в условиях пандемии // Вестник КазНПУ. — 2021. — № 2. — С. 12–19</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mihaylova, T. A. Rol' ochnogo vzaimodeystviya v sovremennyh obrazovatel'nyh modelyah // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. — 2022. — № 4. 12. Tazhibaeva, A. K. Cifrovaya transformaciya vysshego obrazovaniya Kazahstana v usloviyah pandemii // Vestnik KazNPU. — 2021. — № 2. — S. 12–19</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
