<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Applied Research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Applied Research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал прикладных исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2712-7516</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1878</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">117721</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2860.2026.39.67.049</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРАВО.ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ.</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LAW. LEGAL SCIENCES.</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРАВО.ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ.</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Criteria for making the right choice between claims for contractual  damages and claims for tort liability</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Критерии правильного выбора между исками о взыскании договорных убытков и о деликатной ответственности</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гец</surname>
       <given-names>Виктория Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gec</surname>
       <given-names>Viktoriya Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gez-viktorija@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соболева</surname>
       <given-names>Екатерина Дмитриевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Soboleva</surname>
       <given-names>Ekaterina Dmitrievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Максимчук</surname>
       <given-names>Светлана Игоревна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Maksimchuk</surname>
       <given-names>Svetlana Igorevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Голиков</surname>
       <given-names>Виктор Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Golikov</surname>
       <given-names>Viktor Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</institution>
     <city>Волгоград</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Волгоградский государственный технический университет</institution>
     <city>Волгоград</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Volgograd State Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Волгоградский институт управления – филиал РАНХиГС</institution>
     <city>Волгоград</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Volgograd Institute of Management – branch of RANEPA</institution>
     <city>Volgograd</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">институт права ФГАОУ ВО «Волгоградский государственный университет»</institution>
     <city>Волгоград</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Volgograd State University</institution>
     <city>Volgograd</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-22T20:44:16+03:00">
    <day>22</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-22T20:44:16+03:00">
    <day>22</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <elocation-id>346-354</elocation-id>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-22T00:00:00+03:00">
     <day>22</day>
     <month>03</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jomeam.ru/en/nauka/article/117721/view">https://jomeam.ru/en/nauka/article/117721/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В правоприменительной деятельности существует широкий спектр возможных способов и средств защиты гражданами своих интересов, что приводит к коллизии исков. Наиболее распространенным способом защиты является обращение в судебные органы. На практике бывают ситуации, когда одно и то же деяние может быть квалифицировано и как нарушение договора, и как деликт. В таких случаях и возникают вопросы о том, на какие нормы ссылаться в обоснование своих требований, какой иск предъявлять для защиты нарушенных прав. Так стороны сталкиваются с проблемой конкуренции исков, что приводит к различным процессуальным результатам по делам о взыскании причиненных убытков. Поэтому важно внимательно анализировать обстоятельства конкретного случая и правильно выбирать вид иска, чтобы обеспечить наиболее эффективное и справедливое возмещение ущерба.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In law enforcement activities, there is a wide range of possible ways and means for citizens to protect their interests, which leads to a conflict of claims. The most common way of protection is to appeal to the judicial authorities. In practice, there are situations where the same act can be classified as both a breach of contract and a tort. In such cases, there are questions about which norms to refer to in support of one's claims, and which claim to file to protect one's violated rights. This presents a challenge for parties, as it leads to different procedural outcomes in cases involving damages. Therefore, it is crucial to carefully analyze the circumstances of each case and choose the appropriate type of claim to ensure the most effective and fair compensation for damages.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>договор</kwd>
    <kwd>убытки</kwd>
    <kwd>вред</kwd>
    <kwd>иск</kwd>
    <kwd>гражданско-правовая ответственность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>contract</kwd>
    <kwd>losses</kwd>
    <kwd>harm</kwd>
    <kwd>claim</kwd>
    <kwd>civil liability</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основные положения гражданского права : Постатейный комментарий к статьям 1–16.1 ГК РФ / А. В. Асосков, В. В. Байбак, Р. С. Бевзенко [и др.]. Москва: Общество с ограниченной ответственностью «М–ЛОГОС». 2020. С. 312.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osnovnye polozheniya grazhdanskogo prava : Postateynyy kommentariy k stat'yam 1–16.1 GK RF / A. V. Asoskov, V. V. Baybak, R. S. Bevzenko [i dr.]. Moskva: Obschestvo s ogranichennoy otvetstvennost'yu «M–LOGOS». 2020. S. 312.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Договорное и обязательственное право (общая часть) : Постатейный комментарий к статьям 307–453 ГК РФ / В. В. Байбак, Р. С. Бевзенко, О. А. Беляева [и др.]. Москва: Общество с ограниченной ответственностью «М–ЛОГОС». 2017. С 174.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dogovornoe i obyazatel'stvennoe pravo (obschaya chast') : Postateynyy kommentariy k stat'yam 307–453 GK RF / V. V. Baybak, R. S. Bevzenko, O. A. Belyaeva [i dr.]. Moskva: Obschestvo s ogranichennoy otvetstvennost'yu «M–LOGOS». 2017. S 174.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Президиума ВАС РФ от 03.06.2014 № 2410/14 по делу № А41–2321/13 // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Prezidiuma VAS RF ot 03.06.2014 № 2410/14 po delu № A41–2321/13 // SPS «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 02.09.2016 № 305–ЭС16–10782 по делу № А40–60569/2015 // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Opredelenie Sudebnoy kollegii po ekonomicheskim sporam Verhovnogo Suda RF ot 02.09.2016 № 305–ES16–10782 po delu № A40–60569/2015 // SPS «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крюкова М. А. Угроза неосновательного обогащения истца как основание отказа в иске // Журнал «Закон». 2018. № 4. С. 179.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kryukova M. A. Ugroza neosnovatel'nogo obogascheniya istca kak osnovanie otkaza v iske // Zhurnal «Zakon». 2018. № 4. S. 179.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тололаева Н. В. Пассивные солидарные обязательства: российский подход и континентально–европейская традиция: монография. Москва: Статут. 2020. С. 63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tololaeva N. V. Passivnye solidarnye obyazatel'stva: rossiyskiy podhod i kontinental'no–evropeyskaya tradiciya: monografiya. Moskva: Statut. 2020. S. 63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Арбитражного суда Московского округа от 20.12.2018 № Ф05–21470/2018 по делу № А40–242439/2017 // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Arbitrazhnogo suda Moskovskogo okruga ot 20.12.2018 № F05–21470/2018 po delu № A40–242439/2017 // SPS «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Арбитражного суда Северо–Западного округа от 26.09.2018 № Ф07–10530/2018 по делу № А66–19843/2017 // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Arbitrazhnogo suda Severo–Zapadnogo okruga ot 26.09.2018 № F07–10530/2018 po delu № A66–19843/2017 // SPS «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Федерального арбитражного суда Волго–Вятского округа от 05.08.2014 по делу № А82–7538/2012 // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Federal'nogo arbitrazhnogo suda Volgo–Vyatskogo okruga ot 05.08.2014 po delu № A82–7538/2012 // SPS «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чайкина А. В. Изменение порядка и способа исполнения судебного решения в контексте конкуренции исков // Вестник гражданского процесса. 2022. № 5. С. 197.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chaykina A. V. Izmenenie poryadka i sposoba ispolneniya sudebnogo resheniya v kontekste konkurencii iskov // Vestnik grazhdanskogo processa. 2022. № 5. S. 197.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Закон РФ от 07.02.1992 № 2300–1 (ред. от 04.08.2023) «О защите прав потребителей» // Собрание законодательства РФ. 1996. № 3. Ст. 140.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakon RF ot 07.02.1992 № 2300–1 (red. ot 04.08.2023) «O zaschite prav potrebiteley» // Sobranie zakonodatel'stva RF. 1996. № 3. St. 140.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда РФ от 15.11.2022 № 16–КГ22–27–К4 // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Opredelenie Sudebnoy kollegii po grazhdanskim delam Verhovnogo Suda RF ot 15.11.2022 № 16–KG22–27–K4 // SPS «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
