<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">123634</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586.2026.88.34.100</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Digital transformation as a driver of sustainable development</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Цифровая трансформация как драйвер устойчивого развития</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гурбанова</surname>
       <given-names>Айнур </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gurbanova</surname>
       <given-names>Aynur </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гасанова</surname>
       <given-names>Гюнель </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gasanova</surname>
       <given-names>Gyunel' </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Алиева</surname>
       <given-names>Метанет </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Alieva</surname>
       <given-names>Metanet </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Азербайджанский университет архитектуры и строительства</institution>
     <city>Баку</city>
     <country>Азербайджан</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Azerbaijan University of Architecture and Construction</institution>
     <city>Baku</city>
     <country>Azerbaijan</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Азербайджанский университет архитектуры и строительства</institution>
     <city>Баку</city>
     <country>Азербайджан</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Azerbaijan University of Architecture and Construction</institution>
     <city>Baku</city>
     <country>Azerbaijan</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Азербайджанский университет архитектуры и строительства</institution>
     <city>Баку</city>
     <country>Азербайджан</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Azerbaijan University of Architecture and Construction</institution>
     <city>Baku</city>
     <country>Azerbaijan</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-17T12:41:12+03:00">
    <day>17</day>
    <month>05</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-17T12:41:12+03:00">
    <day>17</day>
    <month>05</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>448</fpage>
   <lpage>460</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-05-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>05</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jomeam.ru/en/nauka/article/123634/view">https://jomeam.ru/en/nauka/article/123634/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В условиях нарастающей нестабильности мировой экономики, усиления глобальных социально-экономических и экологических вызовов, а также ускоряющихся процессов технологических изменений проблема обеспечения устойчивого развития приобретает особую актуальность и стратегическую значимость. Одним из ключевых факторов, способных обеспечить сбалансированное развитие экономических, социальных и экологических систем, выступает цифровая трансформация, рассматриваемая не только как внедрение отдельных цифровых технологий, но и как комплексный процесс глубинных изменений в моделях управления, производства, распределения ресурсов и социальных взаимодействий. В статье цифровая трансформация анализируется как системный драйвер устойчивого развития, формирующий новые возможности для повышения эффективности экономики, роста производительности труда, оптимизации использования природных ресурсов и улучшения качества жизни населения.&#13;
В работе раскрывается сущность цифровой трансформации и обосновывается её принципиальное отличие от процессов автоматизации и цифровизации, ограниченных внедрением отдельных технических решений. Особое внимание уделяется анализу влияния ключевых цифровых технологий — искусственного интеллекта, больших данных, облачных и платформенных решений, интернета вещей и цифровых сервисов — на формирование устойчивых социально-экономических систем. Рассматриваются механизмы, посредством которых цифровая трансформация способствует повышению прозрачности и эффективности управления, развитию инновационных бизнес-моделей, снижению транзакционных издержек и укреплению адаптивности организаций и государственных институтов к внешним вызовам.&#13;
Значительное внимание уделяется социальной составляющей устойчивого развития, включая влияние цифровых преобразований на развитие человеческого капитала, расширение доступа к образованию, медицинским и социальным услугам, формирование новых форм занятости и трансформацию рынка труда. Анализируются риски, связанные с цифровым неравенством, социальной поляризацией, ростом требований к квалификации работников и необходимостью адаптации системы образования к условиям цифровой экономики. Отдельно рассматривается экологический потенциал цифровых технологий, проявляющийся в повышении эффективности управления природными ресурсами, снижении негативного воздействия на окружающую среду, развитии «умных» инфраструктур и поддержке перехода к модели «зелёной» экономики.&#13;
В статье также подчеркивается ключевая роль государства и институциональной среды в управлении процессами цифровой трансформации и обеспечении их ориентации на цели устойчивого развития. Рассматриваются вопросы формирования нормативно-правовых условий, развития цифровой инфраструктуры, поддержки инноваций и минимизации технологических и социально-экономических рисков. Делается вывод о том, что цифровая трансформация может рассматриваться в качестве устойчивого драйвера развития лишь при условии комплексного и системного подхода, предполагающего согласование экономических, социальных и экологических целей, развитие человеческого капитала и формирование ответственной модели цифрового роста.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the context of growing instability in the global economy, the intensification of socio-economic and environmental challenges, and the acceleration of technological change, the issue of ensuring sustainable development has acquired particular relevance and strategic importance. One of the key factors capable of ensuring balanced economic, social, and environmental development is digital transformation, understood not merely as the implementation of individual digital technologies, but as a comprehensive process of profound changes in management models, production systems, resource allocation, and social interactions. The article analyzes digital transformation as a systemic driver of sustainable development, creating new opportunities to enhance economic efficiency, increase labor productivity, optimize the use of natural resources, and improve the quality of life.&#13;
The study reveals the essence of digital transformation and substantiates its fundamental difference from automation and digitalization processes, which are limited to the introduction of specific technical solutions. Particular attention is paid to the impact of key digital technologies — artificial intelligence, big data, cloud and platform solutions, the Internet of Things, and digital services — on the formation of sustainable socio-economic systems. The mechanisms through which digital transformation contributes to increased transparency and efficiency of governance, the development of innovative business models, the reduction of transaction costs, and the strengthening of organizational and institutional adaptability to external challenges are examined.&#13;
Significant attention is devoted to the social dimension of sustainable development, including the impact of digital transformation on human capital development, expanded access to education, healthcare, and social services, the emergence of new forms of employment, and labor market transformation. The article analyzes risks associated with digital inequality, social polarization, rising qualification requirements, and the need to adapt educational systems to the conditions of the digital economy. The environmental potential of digital technologies is also considered, particularly in terms of improving natural resource management, reducing environmental impact, developing smart infrastructures, and supporting the transition to a green economy model.&#13;
The article emphasizes the crucial role of the state and institutional environment in managing digital transformation processes and aligning them with sustainable development goals. Issues related to the formation of regulatory frameworks, the development of digital infrastructure, support for innovation, and the minimization of technological and socio-economic risks are discussed. It is concluded that digital transformation can serve as a sustainable driver of development only under a comprehensive and systemic approach that ensures coordination of economic, social, and environmental objectives, human capital development, and the establishment of a responsible model of digital growth.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровая трансформация</kwd>
    <kwd>устойчивое развитие</kwd>
    <kwd>цифровые технологии</kwd>
    <kwd>цифровая экономика</kwd>
    <kwd>искусственный интеллект</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>digital transformation</kwd>
    <kwd>sustainable development</kwd>
    <kwd>digital technologies</kwd>
    <kwd>digital economy</kwd>
    <kwd>artificial intelligence</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Базаров Ф.О. Сущность цифровых трансформаций и ее роль в развитии экономики регионов // Экономика и социум. – 2023. – №4-1(107). – С. 453–460. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/suschnost-tsifrovoy-transformatsii-i-ee-rol-v-razvitii-ekonomiki-regionov</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bazarov F.O. Suschnost' cifrovyh transformaciy i ee rol' v razvitii ekonomiki regionov // Ekonomika i socium. – 2023. – №4-1(107). – S. 453–460. Rezhim dostupa: https://cyberleninka.ru/article/n/suschnost-tsifrovoy-transformatsii-i-ee-rol-v-razvitii-ekonomiki-regionov</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Миролюбова Т.В., Радионова М.В. Цифровая трансформация и ее влияние на социально-экономическое развитие регионов России // Экономика региона. – 2023. – Т. 19. – №3. – С. 697–710. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovaya-transformatsiya-i-ee-vliyanie-na-sotsialno-ekonomicheskoe-razvitie-rossiyskih-regionov</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mirolyubova T.V., Radionova M.V. Cifrovaya transformaciya i ee vliyanie na social'no-ekonomicheskoe razvitie regionov Rossii // Ekonomika regiona. – 2023. – T. 19. – №3. – S. 697–710. Rezhim dostupa: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovaya-transformatsiya-i-ee-vliyanie-na-sotsialno-ekonomicheskoe-razvitie-rossiyskih-regionov</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Санина А.Г., Хомякова В.А., Атаева А.Г. Цифровая трансформация и устойчивое развитие российских регионов: оценки соотношения и управленческие импликации // Вопросы государственного и муниципального управления. – 2025. – №2. – С. 67–88. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovaya-transformatsiya-i-ustoychivoe-razvitie-rossiyskih-regionov-otsenki-sootnosheniya-i-upravlencheskie-implikatsii</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sanina A.G., Homyakova V.A., Ataeva A.G. Cifrovaya transformaciya i ustoychivoe razvitie rossiyskih regionov: ocenki sootnosheniya i upravlencheskie implikacii // Voprosy gosudarstvennogo i municipal'nogo upravleniya. – 2025. – №2. – S. 67–88. Rezhim dostupa: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovaya-transformatsiya-i-ustoychivoe-razvitie-rossiyskih-regionov-otsenki-sootnosheniya-i-upravlencheskie-implikatsii</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лясковская Е.А., Григорьева К.М. Цифровая трансформация и использование сквозных цифровых технологий в системе целей устойчивого развития регионов // Вестник ЮУрГУ. Серия «Экономика и менеджмент». – 2024. – Т. 18. – №4. – С. 62–80. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovaya-transformatsiya-i-ispolzovanie-skvoznyh-tsifrovyh-tehnologiy-v-sisteme-tseley-ustoychivogo-razvitiya-regionov</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lyaskovskaya E.A., Grigor'eva K.M. Cifrovaya transformaciya i ispol'zovanie skvoznyh cifrovyh tehnologiy v sisteme celey ustoychivogo razvitiya regionov // Vestnik YuUrGU. Seriya «Ekonomika i menedzhment». – 2024. – T. 18. – №4. – S. 62–80. Rezhim dostupa: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovaya-transformatsiya-i-ispolzovanie-skvoznyh-tsifrovyh-tehnologiy-v-sisteme-tseley-ustoychivogo-razvitiya-regionov</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смыслова О.Ю., Макаров И.Н., Гущин Д.В. Цифровизация и устойчивое развитие: новые вехи в пространственном планировании территорий России // (название журнала — как указано на странице КиберЛенинка). – 2024. –№2. – С. 61–84. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovizatsiya-i-ustoychivoe-razvitie-novye-vehi-v-prostranstvennom-planirovanii-territoriy-rossii</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smyslova O.Yu., Makarov I.N., Guschin D.V. Cifrovizaciya i ustoychivoe razvitie: novye vehi v prostranstvennom planirovanii territoriy Rossii // (nazvanie zhurnala — kak ukazano na stranice KiberLeninka). – 2024. –№2. – S. 61–84. Rezhim dostupa: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovizatsiya-i-ustoychivoe-razvitie-novye-vehi-v-prostranstvennom-planirovanii-territoriy-rossii</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аскерова Б.Г., Мамедова А.М., Алиева М.Л., Цифровая эволюция и обеспечение непрерывности развития регионального бизнеса в условиях новой реальности. 2024. № 1. С. 80-92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Askerova B.G., Mamedova A.M., Alieva M.L., Cifrovaya evolyuciya i obespechenie nepreryvnosti razvitiya regional'nogo biznesa v usloviyah novoy real'nosti. 2024. № 1. S. 80-92.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
