JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT 2782-4586 2949-1851 126546 10.26118/2782-4586-2026-543-549 Научные статьи SCIENTIFIC ARTICLES Научные статьи Digital Twin cities and artificial intelligence: Smart Technology management Цифровые двойники городов и искусственный интеллект: управление умными технологиями Султанова Элина Абдулмуминовна Sultanova Elina Abdulmuminovna Магомедов Магомедзагид Анварович Magomedov Magomedzagid Anvarovich

кандидат экономических наук;

candidate of economic sciences;

 Хамбулатова Зарема Рамзановна Khambulatova Zarema Ramzanovna

кандидат экономических наук;

candidate of economic sciences;

 Дагестанский государственный технический университет Daghestan State Technical University Дагестанский государственный университет Махачкала Россия Dagestan State University Makhachkala Russian Federation Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова Kadyrov Chechen State University 03 07 2026 03 07 2026 6 543 549 26 06 2026 https://doi.org/10.26118/2782-4586

В статье исследуются интеграционные механизмы цифровых двойников городов и искусственного интеллекта как основы управления умными городскими технологиями. На основе анализа международного опыта (Республика Корея – проект Seoul Smart Core стоимостью 841,2 млрд вон, Египет – проект The Spine стоимостью 27 млрд долларов, европейские инициативы BLUEPRINT и Horizon Europe) рассматриваются архитектурные принципы построения AI-цифровых двойников, их функциональные уровни и механизмы принятия решений. Особое внимание уделяется трансформации городского управления от реактивного к проактивному через внедрение AI-аналитики, предиктивного моделирования и распределённых edge-вычислений. На основе данных исследовательских работ, включая греческое исследование 301 профессионала в области городского планирования, представлены три таблицы, характеризующие компоненты цифровых двойников, распределение AI-вычислений и инструменты европейского финансирования. Сделан вывод о переходе от симуляционных платформ к агентным цифровым двойникам с интеграцией LLM-агентов и мультимодальных интерфейсов.

The article examines the integration mechanisms of digital twin cities and artificial intelligence as the basis for managing smart urban technologies. Based on the analysis of international experience (the Republic of Korea – the Seoul Smart Core project worth 841.2 billion won, Egypt – The Spine project worth 27 billion dollars, the European BLUEPRINT and Horizon Europe initiatives), the architectural principles of building AI-digital twins, their functional levels and decision-making mechanisms are considered. Special attention is paid to the transformation of urban governance from reactive to proactive through the introduction of AI analytics, predictive modeling and distributed edge computing. Based on research data, including the Greek study of 301 urban planning professionals, three tables are presented that characterize the components of digital twins, the distribution of AI computing, and European financing tools. The conclusion is made about the transition from simulation platforms to agent-based digital counterparts with the integration of LLM agents and multimodal interfaces.

 цифровой двойник города искусственный интеллект умный город предиктивное моделирование edge computing городское планирование digital twin of the city artificial intelligence smart city predictive modeling edge computing urban planning

Yongsan International Business District Reborn as "Seoul Smart Core": A World-Leading City in AI, Digital Twins, Energy, and Advanced Logistics [Electronic resource] // SMART CITY KOREA. – 2025. – 23 September. – URL: https://smartcity.go.kr/en/2025/09/24/%EC%9A%A9%EC%82%B0%EA%B5%AD%EC%A0%9C%EC%97%85%EB%AC%B4%EC%A7%80%EA%B5%AC%EC%84%9C%EC%9A%B8-%EC%8A%A4%EB%A7%88%ED%8A%B8-%EC%BD%94%EC%96%B4%EB%A1%9C-%EC%9E%AC%ED%83%84%EC%83%9D-ai/ (дата обращения: 20.05.2026). Yongsan International Business District Reborn as "Seoul Smart Core": A World-Leading City in AI, Digital Twins, Energy, and Advanced Logistics [Electronic resource] // SMART CITY KOREA. – 2025. – 23 September. – URL: https://smartcity.go.kr/en/2025/09/24/%EC%9A%A9%EC%82%B0%EA%B5%AD%EC%A0%9C%EC%97%85%EB%AC%B4%EC%A7%80%EA%B5%AC%EC%84%9C%EC%9A%B8-%EC%8A%A4%EB%A7%88%ED%8A%B8-%EC%BD%94%EC%96%B4%EB%A1%9C-%EC%9E%AC%ED%83%84%EC%83%9D-ai/ (data obrascheniya: 20.05.2026). UN calls for AI-driven transformation of future cities [Electronic resource] // Digital Watch Observatory. – 2026. – 13 May. – URL: https://v45.diplomacy.edu/updates/ai-driven-transformation-of-future-cities (дата обращения: 20.05.2026). UN calls for AI-driven transformation of future cities [Electronic resource] // Digital Watch Observatory. – 2026. – 13 May. – URL: https://v45.diplomacy.edu/updates/ai-driven-transformation-of-future-cities (data obrascheniya: 20.05.2026). Germanakos P., Chousou S., Bourbakis N.G. Enhancing Predictive Urban Planning in European Smart Cities Through AI-Driven Digital Twin Technology: A Case Study of Greece // Urban Science. – 2025. – Vol. 9, No. 267. – DOI: 10.3390/urbansci9090267. Germanakos P., Chousou S., Bourbakis N.G. Enhancing Predictive Urban Planning in European Smart Cities Through AI-Driven Digital Twin Technology: A Case Study of Greece // Urban Science. – 2025. – Vol. 9, No. 267. – DOI: 10.3390/urbansci9090267. Miao S. Spatio-temporal Semantic Address Knowledge Graph – The Key Infrastructure for Building Digital Twin Cities [Electronic resource] // PolyU Research Seminar. – 2026. – 21 May. – URL: https://www.polyu.edu.hk/ise/news-and-events/event/2026/5/2026-05-21-ise-research-seminar-series/ (дата обращения: 20.05.2026). Miao S. Spatio-temporal Semantic Address Knowledge Graph – The Key Infrastructure for Building Digital Twin Cities [Electronic resource] // PolyU Research Seminar. – 2026. – 21 May. – URL: https://www.polyu.edu.hk/ise/news-and-events/event/2026/5/2026-05-21-ise-research-seminar-series/ (data obrascheniya: 20.05.2026). IES Joins European Partners to Launch BLUEPRINT: New Vision for Participatory, Digital-Led Urban Renovation [Electronic resource] // Integrated Environmental Solutions. – 2026. – 4 March. – URL: https://iesve.com/discoveries/view/63266/blueprint-participatory-digital-urban-renovation (дата обращения: 20.05.2026). IES Joins European Partners to Launch BLUEPRINT: New Vision for Participatory, Digital-Led Urban Renovation [Electronic resource] // Integrated Environmental Solutions. – 2026. – 4 March. – URL: https://iesve.com/discoveries/view/63266/blueprint-participatory-digital-urban-renovation (data obrascheniya: 20.05.2026). Innovative, AI-based solutions for urban planning and management [Electronic resource] // Horizon Europe. – 2025. – 6 May. – URL: https://www.horizon-europe.gouv.fr/innovative-ai-based-solutions-urban-planning-and-management-40623 (дата обращения: 20.05.2026). Innovative, AI-based solutions for urban planning and management [Electronic resource] // Horizon Europe. – 2025. – 6 May. – URL: https://www.horizon-europe.gouv.fr/innovative-ai-based-solutions-urban-planning-and-management-40623 (data obrascheniya: 20.05.2026). Kotamarthi R. et al. Artificial Intelligence–Enabled Digital Twin for U.S. Cities // Bulletin of the American Meteorological Society. – 2025. – Vol. 106, No. 11. – P. E2411-E2418. – DOI: 10.1175/BAMS-D-25-0229.1. Kotamarthi R. et al. Artificial Intelligence–Enabled Digital Twin for U.S. Cities // Bulletin of the American Meteorological Society. – 2025. – Vol. 106, No. 11. – P. E2411-E2418. – DOI: 10.1175/BAMS-D-25-0229.1. Agentic Urban Digital Twins (AUDiTs): A Research Agenda for Integrating LLM and Multimodal Agents into Digital Twin Environments // Urban Informatics. – 2026. – DOI: 10.1007/s44212-026-00000-0. Agentic Urban Digital Twins (AUDiTs): A Research Agenda for Integrating LLM and Multimodal Agents into Digital Twin Environments // Urban Informatics. – 2026. – DOI: 10.1007/s44212-026-00000-0. Benito A. Artificial intelligence powers Egypt’s USD 27bn city project [Electronic resource] // Computer Weekly. – 2026. – 30 April. – URL: https://www.computerweekly.com/news/366642617/Artificial-intelligence-powers-Egypts-USD-27bn-city-project (дата обращения: 20.05.2026). Benito A. Artificial intelligence powers Egypt’s USD 27bn city project [Electronic resource] // Computer Weekly. – 2026. – 30 April. – URL: https://www.computerweekly.com/news/366642617/Artificial-intelligence-powers-Egypts-USD-27bn-city-project (data obrascheniya: 20.05.2026).