<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">97869</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586.2025.78.88.054</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The industrial structure of China and Russia: a comparative analysis</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Промышленная структура Китая и России: сравнительный анализ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Толоконникова</surname>
       <given-names>Екатерина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tolokonnikova</surname>
       <given-names>Ekaterina Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный университет управления</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State University of Management</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-09T23:23:15+03:00">
    <day>09</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-09T23:23:15+03:00">
    <day>09</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>27</fpage>
   <lpage>30</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-04-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>04</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jomeam.ru/en/nauka/article/97869/view">https://jomeam.ru/en/nauka/article/97869/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель данной статьи состоит в сравнительном анализе промышленной структуры России и Китая. Китай акцентировал внимание на индустриализацию и экспортно-ориентированное производство и занял ведущую позицию на глобальном рынке, а Рос-сийская промышленная структура, напротив противоположна Китаю и сильно зависит от сырьевых ресурсов, таких как нефть и газ. Анализ показал, что для Китая ключевыми факторами изменений являются экологические ограничения, демографические сдвиги и глобальная нестабильность, требующие перехода к устойчивому производству, автомати-зации и развитию высокотехнологичных отраслей. Россия сталкивается с недостатком технологической базы, сырьевой зависимостью и необходимостью модернизации образо-вания, что требует инвестиций в инновации, реформирования образования и снижения административных барьеров. Специфика преобразований определяется разными стадия-ми развития, но успех обеих стран зависит от внедрения технологий, развития человече-ского капитала и адаптации к изменениям в мировой экономике.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of this article is a comparative analysis of the industrial structure of Russia and China. China has focused on industrialization and export-oriented production and has taken a leading position in the global market, while Russia's industrial structure, on the contrary, is the opposite of China's and is heavily dependent on raw materials such as oil and gas. The analysis showed that for China, the key factors of change are environmental constraints, demographic shifts and global instability, requiring a transition to sustainable production, automation and the development of high-tech industries. Russia faces a lack of technological base, dependence on raw materials, and the need to modernize education, which requires investments in innova-tion, educational reform, and reduction of administrative barriers. The specifics of transfor-mations are determined by different stages of development, and the success of both countries depends on the introduction of technology, the development of human capital, and adaptation to changes in the global economy.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>промышленность</kwd>
    <kwd>мировая экономика</kwd>
    <kwd>автоматизация</kwd>
    <kwd>высокие технологии</kwd>
    <kwd>инновации</kwd>
    <kwd>инвестиции</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>industry</kwd>
    <kwd>global economy</kwd>
    <kwd>automation</kwd>
    <kwd>high technology</kwd>
    <kwd>innovation</kwd>
    <kwd>investment</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Варнавский В.Г. Трансформация мирового геоэкономического пространства в условиях реиндустриализации // Вестник института экономики Российской Академии наук. 2019. № 2. С. 119-133</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Varnavskiy V.G. Transformaciya mirovogo geoekonomicheskogo prostranstva v usloviyah reindustrializacii // Vestnik instituta ekonomiki Rossiyskoy Akademii nauk. 2019. № 2. S. 119-133</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Костин К.Б., Хомченко Е.А. Повышение эффективности российского предпри-нимательства на основе зарубежного опыта в области международного трансфера техно-логий // Вопросы инновационной экономики. 2021. № 2. С. 729-744. DOI: 10.18334/vinec.11.2.112161</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kostin K.B., Homchenko E.A. Povyshenie effektivnosti rossiyskogo predpri-nimatel'stva na osnove zarubezhnogo opyta v oblasti mezhdunarodnogo transfera tehno-logiy // Voprosy innovacionnoy ekonomiki. 2021. № 2. S. 729-744. DOI: 10.18334/vinec.11.2.112161</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Совместное заявление председателя Китайской Народной Республики и прези-дента Российской Федерации о Плане развития ключевых направлений китайско-российского экономического сотрудничества к 2030 году. Mfa. [Электронный ресурс]. URL: https://www.mfa.gov.cn/zyxw/202303/t20230322_11046176.shtml?utm_source=substack&amp;utm_medium=emai (дата обращения: 21.04.25).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sovmestnoe zayavlenie predsedatelya Kitayskoy Narodnoy Respubliki i prezi-denta Rossiyskoy Federacii o Plane razvitiya klyuchevyh napravleniy kitaysko-rossiyskogo ekonomicheskogo sotrudnichestva k 2030 godu. Mfa. [Elektronnyy resurs]. URL: https://www.mfa.gov.cn/zyxw/202303/t20230322_11046176.shtml?utm_source=substack&amp;utm_medium=emai (data obrascheniya: 21.04.25).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Е.С., Леонтьева Л.С., Шкарина В.С. Перспективы российско-китайского сотрудничества по обмену технологиями в сфере цифровизации: текущие тенденции и пути развития // Научный результат. Экономические исследования. 2022. № 2. С. 13-22. DOI: 10.18413/2409-1634-2022-8-2-0-2</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sokolova E.S., Leont'eva L.S., Shkarina V.S. Perspektivy rossiysko-kitayskogo sotrudnichestva po obmenu tehnologiyami v sfere cifrovizacii: tekuschie tendencii i puti razvitiya // Nauchnyy rezul'tat. Ekonomicheskie issledovaniya. 2022. № 2. S. 13-22. DOI: 10.18413/2409-1634-2022-8-2-0-2</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чжан Дали, Кашбразиев Р.В. Экономическое взаимодействие России и Китая в выскоотехнологичной промышленности // Экономические отношения. – 2019. № 3. С. 1587-1600. DOI: 10.18334/eo.9.3.40824</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chzhan Dali, Kashbraziev R.V. Ekonomicheskoe vzaimodeystvie Rossii i Kitaya v vyskootehnologichnoy promyshlennosti // Ekonomicheskie otnosheniya. – 2019. № 3. S. 1587-1600. DOI: 10.18334/eo.9.3.40824</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yutao Sun, Cao Cong Planning for science: China’s «grand experiment» and global implications // Nature. 2021. Vol. 1. P. 215-225. DOI: 10.1057/s41599-021-00895-7</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yutao Sun, Cao Cong Planning for science: China’s «grand experiment» and global implications // Nature. 2021. Vol. 1. P. 215-225. DOI: 10.1057/s41599-021-00895-7</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Е.А. Сравнительный анализ государственного управления Российской Федерации и Китайской Народной Республики в конце ХХ века – начале ХХI ве-ка//Актуальные вопросы современной экономики. 2021.- №11. С.530-535</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova E.A. Sravnitel'nyy analiz gosudarstvennogo upravleniya Rossiyskoy Federacii i Kitayskoy Narodnoy Respubliki v konce HH veka – nachale HHI ve-ka//Aktual'nye voprosy sovremennoy ekonomiki. 2021.- №11. S.530-535</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
