<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">121106</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586.2026.41.64.080</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Cooperation of small-scale agricultural producers as a tool for expanding agri-food exports to partner countries under foreign trade policy transformation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Кооперация малых форм хозяйствования как инструмент расширения экспорта продукции АПК на рынки стран-партнёров в условиях трансформации внешнеторговой политики</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Айтов</surname>
       <given-names>Виталий Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Aytov</surname>
       <given-names>Vitaliy Vasil'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aytov999@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ковалевский</surname>
       <given-names>Владислав Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kovalevskiy</surname>
       <given-names>Vladislav Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кубанский государственный аграрный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kuban State Agrarian University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-01T18:10:47+03:00">
    <day>01</day>
    <month>05</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-01T18:10:47+03:00">
    <day>01</day>
    <month>05</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>193</fpage>
   <lpage>199</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-04-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>04</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jomeam.ru/en/nauka/article/121106/view">https://jomeam.ru/en/nauka/article/121106/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются возможности интеграции малых форм хозяйствования в экспортно-ориентированные цепочки создания стоимости в агропромышленном комплексе в условиях переориентации внешнеторговых потоков Российской Федерации. На материалах Краснодарского края проанализировано современное состояние малых форм хозяйствования и их участие в формировании экспортного потенциала региона. Выявлены основные барьеры, препятствующие выходу мелких сельскохозяйственных товаропроизводителей на внешние рынки. Проведена количественная оценка экспортного потенциала кооперативных объединений малых форм хозяйствования по ключевым товарным группам. Обоснованы направления развития кооперации, позволяющие повысить конкурентоспособность продукции малых хозяйств на рынках новых стран-партнёров. Предложена модель кооперативного экспортного хаба, обеспечивающего агрегирование товарных партий, их сертификацию и логистическое сопровождение.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article examines the possibilities of integrating small-scale agricultural producers into export-oriented value chains in the agro-industrial complex under the conditions of reorientation of Russia’s foreign trade flows. Based on the materials of the Krasnodar region, the current state of small-scale farming and its participation in forming the region’s export potential is analyzed. The main barriers preventing small agricultural producers from entering foreign markets are identified. A quantitative assessment of the export potential of cooperative associations of small-scale farms for key commodity groups is carried out. The directions for developing cooperation that can enhance the competitiveness of small farm products in the markets of new partner countries are substantiated. A model of a cooperative export hub providing aggregation of commodity lots, their certification, and logistics support is proposed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>малые формы хозяйствования</kwd>
    <kwd>сельскохозяйственная кооперация</kwd>
    <kwd>экспорт продукции АПК</kwd>
    <kwd>Краснодарский край</kwd>
    <kwd>внешнеторговая политика</kwd>
    <kwd>экспортный потенциал</kwd>
    <kwd>крестьянские (фермерские) хозяйства</kwd>
    <kwd>кооперативный экспортный хаб</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>small-scale farming</kwd>
    <kwd>agricultural cooperation</kwd>
    <kwd>agri-food exports</kwd>
    <kwd>Krasnodar region</kwd>
    <kwd>foreign trade policy</kwd>
    <kwd>export potential</kwd>
    <kwd>peasant (farm) holdings</kwd>
    <kwd>cooperative export hub</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О развитии сельского хозяйства: федеральный закон от 29.12.2006 № 264-ФЗ (ред. от 08.08.2024) // Собрание законодательства РФ. 2007. № 1 (ч. 1). Ст. 27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O razvitii sel'skogo hozyaystva: federal'nyy zakon ot 29.12.2006 № 264-FZ (red. ot 08.08.2024) // Sobranie zakonodatel'stva RF. 2007. № 1 (ch. 1). St. 27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О сельскохозяйственной кооперации: федеральный закон от 08.12.1995 № 193-ФЗ (ред. от 28.04.2023) // Собрание законодательства РФ. 1995. № 50. Ст. 4870.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sel'skohozyaystvennoy kooperacii: federal'nyy zakon ot 08.12.1995 № 193-FZ (red. ot 28.04.2023) // Sobranie zakonodatel'stva RF. 1995. № 50. St. 4870.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении федерального проекта «Экспорт продукции АПК»: паспорт национального проекта «Международная кооперация и экспорт» (утв. Президиумом Совета при Президенте РФ по стратегическому развитию и национальным проектам, протокол от 24.12.2018 № 16).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii federal'nogo proekta «Eksport produkcii APK»: pasport nacional'nogo proekta «Mezhdunarodnaya kooperaciya i eksport» (utv. Prezidiumom Soveta pri Prezidente RF po strategicheskomu razvitiyu i nacional'nym proektam, protokol ot 24.12.2018 № 16).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алтухов А. И. Зерновое хозяйство и продовольственная безопасность России // АПК: экономика, управление. 2022. № 3. С. 4–16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Altuhov A. I. Zernovoe hozyaystvo i prodovol'stvennaya bezopasnost' Rossii // APK: ekonomika, upravlenie. 2022. № 3. S. 4–16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Барсукова С. Ю., Коробкова В. А. Малые формы хозяйствования в агропродовольственном комплексе: структурные сдвиги и институциональные условия // Вопросы экономики. 2023. № 8. С. 118–134.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barsukova S. Yu., Korobkova V. A. Malye formy hozyaystvovaniya v agroprodovol'stvennom komplekse: strukturnye sdvigi i institucional'nye usloviya // Voprosy ekonomiki. 2023. № 8. S. 118–134.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Буздалов И. Н. Кооперация в аграрном секторе: теория, мировой опыт, российские реалии. Москва: Наука, 2021. 312 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buzdalov I. N. Kooperaciya v agrarnom sektore: teoriya, mirovoy opyt, rossiyskie realii. Moskva: Nauka, 2021. 312 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронов А. А., Кириченко Е. В. Экспортный потенциал агропромышленного комплекса Юга России: оценка и перспективы // Экономика региона. 2023. Т. 19, № 2. С. 487–501.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voronov A. A., Kirichenko E. V. Eksportnyy potencial agropromyshlennogo kompleksa Yuga Rossii: ocenka i perspektivy // Ekonomika regiona. 2023. T. 19, № 2. S. 487–501.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гатаулина Е. А. Тенденции развития крестьянских (фермерских) хозяйств в современной России // Никоновские чтения. 2022. № 27. С. 87–90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gataulina E. A. Tendencii razvitiya krest'yanskih (fermerskih) hozyaystv v sovremennoy Rossii // Nikonovskie chteniya. 2022. № 27. S. 87–90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Емельянов А. М. Кооперативное движение в сельском хозяйстве: исторический опыт и современные вызовы // Аграрная Россия. 2023. № 4. С. 34–42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Emel'yanov A. M. Kooperativnoe dvizhenie v sel'skom hozyaystve: istoricheskiy opyt i sovremennye vyzovy // Agrarnaya Rossiya. 2023. № 4. S. 34–42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов В. В., Маркарян В. Р. Инструменты государственной поддержки экспорта продукции малых форм хозяйствования АПК // Международный сельскохозяйственный журнал. 2023. № 6. С. 56–63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznecov V. V., Markaryan V. R. Instrumenty gosudarstvennoy podderzhki eksporta produkcii malyh form hozyaystvovaniya APK // Mezhdunarodnyy sel'skohozyaystvennyy zhurnal. 2023. № 6. S. 56–63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петриков А. В. Новые направления аграрной политики в контексте структурной трансформации экономики // Экономика сельского хозяйства России. 2024. № 1. С. 2–10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrikov A. V. Novye napravleniya agrarnoy politiki v kontekste strukturnoy transformacii ekonomiki // Ekonomika sel'skogo hozyaystva Rossii. 2024. № 1. S. 2–10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рау В. В. Агропромышленный экспорт России: тенденции и возможности наращивания // Проблемы прогнозирования. 2023. № 5. С. 103–114.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rau V. V. Agropromyshlennyy eksport Rossii: tendencii i vozmozhnosti naraschivaniya // Problemy prognozirovaniya. 2023. № 5. S. 103–114.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Узун В. Я. Аграрная реформа в России: мифы и реальность. Москва: ВИАПИ им. А. А. Никонова, 2022. 428 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Uzun V. Ya. Agrarnaya reforma v Rossii: mify i real'nost'. Moskva: VIAPI im. A. A. Nikonova, 2022. 428 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шагайда Н. И. Институциональные факторы развития малых форм хозяйствования в АПК: региональный аспект // Экономика сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий. 2023. № 9. С. 18–27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shagayda N. I. Institucional'nye faktory razvitiya malyh form hozyaystvovaniya v APK: regional'nyy aspekt // Ekonomika sel'skohozyaystvennyh i pererabatyvayuschih predpriyatiy. 2023. № 9. S. 18–27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bijman J., Iliopoulos C. Farmers’ cooperatives in the EU: policies, strategies, and organization // Annals of Public and Cooperative Economics. 2014. Vol. 85, no. 4. P. 497–508.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bijman J., Iliopoulos C. Farmers’ cooperatives in the EU: policies, strategies, and organization // Annals of Public and Cooperative Economics. 2014. Vol. 85, no. 4. P. 497–508.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Grashuis J., Su Y. A review of the empirical literature on farmer cooperatives: performance, ownership and governance, finance, and member attitude // Annals of Public and Cooperative Economics. 2019. Vol. 90, no. 1. P. 77–102.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grashuis J., Su Y. A review of the empirical literature on farmer cooperatives: performance, ownership and governance, finance, and member attitude // Annals of Public and Cooperative Economics. 2019. Vol. 90, no. 1. P. 77–102.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Valentinov V. Why are cooperatives important in agriculture? An organizational economics perspective // Journal of Institutional Economics. 2007. Vol. 3, no. 1. P. 55–69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valentinov V. Why are cooperatives important in agriculture? An organizational economics perspective // Journal of Institutional Economics. 2007. Vol. 3, no. 1. P. 55–69.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
