<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">126522</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586-2026-512-517</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Digitalization of business processes of car service enterprises in the regions of the North Caucasus Federal District: challenges, tools and effects of transformation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Цифровизация бизнес-процессов автосервисных предприятий в регионах Северо-Кавказского федерального округа: вызовы, инструменты и эффекты трансформации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лазарева</surname>
       <given-names>Наталья Вячеславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lazareva</surname>
       <given-names>Natal'ya Vyacheslavovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Батманов</surname>
       <given-names>Эдвард Загидинович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Batmanov</surname>
       <given-names>Edvard Zagidinovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Курбанов</surname>
       <given-names>Салман Абдулганиевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kurbanov</surname>
       <given-names>Salman Abdulganievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Технологический институт сервиса (филиал) ФГБОУ ВО «Донской государственный технический университет»</institution>
     <city>Ростов-на-Дону</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Technological Institute of Service (branch) of the Don State Technical University</institution>
     <city>Rostov-on-Don</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дагестанский государственный технический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Daghestan State Technical University </institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kadyrov Chechen State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-03T22:35:24+03:00">
    <day>03</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-03T22:35:24+03:00">
    <day>03</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <issue>6</issue>
   <fpage>512</fpage>
   <lpage>517</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-25T00:00:00+03:00">
     <day>25</day>
     <month>06</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://doi.org/10.26118/2782-4586">https://doi.org/10.26118/2782-4586</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Актуальность исследования обусловлена ускоренной цифровой трансформацией экономики России и особой значимостью этого процесса для регионов Северо-Кавказского федерального округа, где преобладает малый и средний бизнес автосервисной сферы, а более 70 % автопарка старше 10 лет. Целью исследования является анализ трансформации бизнес-процессов автосервисных предприятий СКФО на основе внедрения цифровых сервисов и экосистем. В ходе исследования использованы методы системного анализа, сравнительно-исторический, статистический, критериальный подход к выбору цифровых платформ, а также эмпирическое обобщение данных Росстата и Автостата за 2021–2024 гг. Гипотеза исследования заключается в том, что интеграция цифровых экосистем позволяет автосервисам СКФО повысить эффективность бизнес-процессов на 25–35 %, снизить операционные издержки и улучшить клиентский опыт несмотря на инфраструктурные ограничения макрорегиона. Научная новизна исследования состоит в региональной конкретизации экосистемной модели применительно к условиям СКФО с разработкой критериев выбора цифровых сервисов для малого бизнеса. К результатам исследования относятся выявленные вызовы интеграции малого бизнеса в крупные экосистемы, количественная оценка динамики цифровизации и предложенная адаптированная модель бизнес-процессов. В заключении подтверждена гипотеза и сформулированы рекомендации по государственной поддержке цифровизации автосервисов в регионах СКФО.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The relevance of the study is due to the accelerated digital transformation of the Russian economy and the special significance of this process for the regions of the North Caucasus Federal District, where small and medium-sized car service businesses predominate, and more than 70% of the fleet is older than 10 years. The purpose of the study is to analyze the transformation of business processes of car service enterprises in the North Caucasus Federal District based on the introduction of digital services and ecosystems. The research uses methods of system analysis, a comparative historical, statistical, and criteria-based approach to choosing digital platforms, as well as an empirical synthesis of Rosstat and Autostat data for 2021-2024. The hypothesis of the study is that the integration of digital ecosystems allows NCFD car services to increase the efficiency of business processes by 25-35%, reduce transaction costs and improve customer experience despite the infrastructural limitations of the macroregion. The scientific novelty of the research consists in the regional specification of the ecosystem model in relation to the conditions of the North Caucasus Federal District with the development of criteria for the selection of digital services for small businesses. The results of the study include the identified challenges of integrating small businesses into large ecosystems, a quantitative assessment of the dynamics of digitalization, and the proposed adapted business process model. In conclusion, the hypothesis is confirmed and recommendations are formulated on state support for the digitalization of car services in the regions of the North Caucasus Federal District.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровизация</kwd>
    <kwd>бизнес-процессы</kwd>
    <kwd>сфера услуг</kwd>
    <kwd>автосервисные предприятия</kwd>
    <kwd>цифровые экосистемы</kwd>
    <kwd>Северо-Кавказский федеральный округ</kwd>
    <kwd>вызовы трансформации</kwd>
    <kwd>эффекты цифровизации</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>digitalization</kwd>
    <kwd>business processes</kwd>
    <kwd>service sector</kwd>
    <kwd>car service enterprises</kwd>
    <kwd>digital ecosystems</kwd>
    <kwd>North Caucasus Federal District</kwd>
    <kwd>transformation challenges</kwd>
    <kwd>effects of digitalization</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кязумова Н. М. Цифровизация бизнес-процессов в сфере услуг: особенности и тенденции развития // Управление в России: проблемы и перспективы. 2023. № 2. С. 36–42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kyazumova N. M. Cifrovizaciya biznes-processov v sfere uslug: osobennosti i tendencii razvitiya // Upravlenie v Rossii: problemy i perspektivy. 2023. № 2. S. 36–42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Парасоцкая Н. Н., Смирнова Н. М., Курбанова А. Б., Рыбалкин Н. Г. Информационные и правовые аспекты управления бизнес-процессами в цифровой экономике // Экономика и управление: проблемы, решения. 2024. Т. 5, № 1 (144). С. 120–144.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Parasockaya N. N., Smirnova N. M., Kurbanova A. B., Rybalkin N. G. Informacionnye i pravovye aspekty upravleniya biznes-processami v cifrovoy ekonomike // Ekonomika i upravlenie: problemy, resheniya. 2024. T. 5, № 1 (144). S. 120–144.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова Л. А. Роль бизнес-аналитики в условиях цифровой трансформации // Экономические науки. 2025. № 244. С. 302–305.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mel'nikova L. A. Rol' biznes-analitiki v usloviyah cifrovoy transformacii // Ekonomicheskie nauki. 2025. № 244. S. 302–305.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курочкина А. А., Смолкин А. Ю. Цифровая трансформация бизнес-процессов в организациях // Гуманитарные и социально-экономические науки. 2023. № 5 (132). С. 102–103.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kurochkina A. A., Smolkin A. Yu. Cifrovaya transformaciya biznes-processov v organizaciyah // Gumanitarnye i social'no-ekonomicheskie nauki. 2023. № 5 (132). S. 102–103.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грудистова Е. Г., Лутков Н. С. Цифровая трансформация управления как средство эффективности организации // Труды Братского государственного университета. Серия: Экономика и управление. 2023. Т. 1. С. 100–106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grudistova E. G., Lutkov N. S. Cifrovaya transformaciya upravleniya kak sredstvo effektivnosti organizacii // Trudy Bratskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Ekonomika i upravlenie. 2023. T. 1. S. 100–106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кальчук А. Ю., Саликов Ю. А. Роль цифровой трансформации в развитии сферы услуг // Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Экономика. 2025. № 1. С. 38–45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kal'chuk A. Yu., Salikov Yu. A. Rol' cifrovoy transformacii v razvitii sfery uslug // Vestnik Astrahanskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta. Seriya: Ekonomika. 2025. № 1. S. 38–45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мухин В. В., Кузнецов И. А. Специфика совершенствования организационно-экономического инструментария по развитию механизма цифровой трансформации бизнес-процессов на сервисных предприятиях // Вестник Северо-Кавказского федерального университета. 2025. № 2 (107). С. 108–119.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Muhin V. V., Kuznecov I. A. Specifika sovershenstvovaniya organizacionno-ekonomicheskogo instrumentariya po razvitiyu mehanizma cifrovoy transformacii biznes-processov na servisnyh predpriyatiyah // Vestnik Severo-Kavkazskogo federal'nogo universiteta. 2025. № 2 (107). S. 108–119.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев К. Б., Иогансен Е. К., Калязин И. В., Колий А. С., Котряхов А. А., Кравцов Ю. А., Куприянов И. П., Наливайко Д. О., Овчинников А. В., Палянычко Н. С., Степановский А. И., Чигирин Е. А., Яковчук Д. Н. Роль бизнес-аналитики в оптимизации и развитии бизнес-процессов в эпоху цифровой трансформации // Проблемы научной мысли. 2023. Т. 9, № 2. С. 14–16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev K. B., Iogansen E. K., Kalyazin I. V., Koliy A. S., Kotryahov A. A., Kravcov Yu. A., Kupriyanov I. P., Nalivayko D. O., Ovchinnikov A. V., Palyanychko N. S., Stepanovskiy A. I., Chigirin E. A., Yakovchuk D. N. Rol' biznes-analitiki v optimizacii i razvitii biznes-processov v epohu cifrovoy transformacii // Problemy nauchnoy mysli. 2023. T. 9, № 2. S. 14–16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суворова С. Д., Куликова О. М., Кириллов А. Н. Трансформация архитектуры бизнеса в условиях развития цифровой экономики // Инновационная экономика: информация, аналитика, прогнозы. 2023. № 5. С. 50–56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Suvorova S. D., Kulikova O. M., Kirillov A. N. Transformaciya arhitektury biznesa v usloviyah razvitiya cifrovoy ekonomiki // Innovacionnaya ekonomika: informaciya, analitika, prognozy. 2023. № 5. S. 50–56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гуриева Л. К., Кучумов А. В., Еремичева П. Ю. Принципы и этапы цифровой трансформации в сфере услуг // Экономический вектор. 2024. № 3 (38). С. 44–48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurieva L. K., Kuchumov A. V., Eremicheva P. Yu. Principy i etapy cifrovoy transformacii v sfere uslug // Ekonomicheskiy vektor. 2024. № 3 (38). S. 44–48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лошинская Е. Н. Цифровая трансформация бизнеса // Сборник научных работ серии «Экономика». 2023. № 29. С. 141–149.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Loshinskaya E. N. Cifrovaya transformaciya biznesa // Sbornik nauchnyh rabot serii «Ekonomika». 2023. № 29. S. 141–149.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грицунова С. В., Михненко Т. Н., Седых Ю. А. Цифровизация основных бизнес-процессов организации: актуальные тренды и особенности в условиях современной экономики // Вестник Алтайской академии экономики и права. 2024. № 11-2. С. 182–186.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gricunova S. V., Mihnenko T. N., Sedyh Yu. A. Cifrovizaciya osnovnyh biznes-processov organizacii: aktual'nye trendy i osobennosti v usloviyah sovremennoy ekonomiki // Vestnik Altayskoy akademii ekonomiki i prava. 2024. № 11-2. S. 182–186.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Анисимов А. Ю., Малиновский М. О. Цифровизация как фактор трансформации управления бизнес-процессами // Вестник Московского университета им. С. Ю. Витте. Серия 1: Экономика и управление. 2023. № 1 (44). С. 77–84.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anisimov A. Yu., Malinovskiy M. O. Cifrovizaciya kak faktor transformacii upravleniya biznes-processami // Vestnik Moskovskogo universiteta im. S. Yu. Vitte. Seriya 1: Ekonomika i upravlenie. 2023. № 1 (44). S. 77–84.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акиндинов К.В. Цифровая трансформация российских организаций: тенденции за 2020–2024 годы // CyberLeninka, 2025.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akindinov K.V. Cifrovaya transformaciya rossiyskih organizaciy: tendencii za 2020–2024 gody // CyberLeninka, 2025.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Более 71 % автопарка России — машины старше 10 лет // Автостат Инфо, 04.09.2024.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bolee 71 % avtoparka Rossii — mashiny starshe 10 let // Avtostat Info, 04.09.2024.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Росстат. Наличие транспортных средств (с 2000 г.). Форма статистического наблюдения. 2025.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rosstat. Nalichie transportnyh sredstv (s 2000 g.). Forma statisticheskogo nablyudeniya. 2025.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кязимова С.Ф.К. Роль Северного Кавказа в реализации российской стратегии цифровизации // CyberLeninka, 2025.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kyazimova S.F.K. Rol' Severnogo Kavkaza v realizacii rossiyskoy strategii cifrovizacii // CyberLeninka, 2025.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рынок автосервисных услуг в России в 2020–2024 гг. // AnalyticResearchGroup / RBC, 2025.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rynok avtoservisnyh uslug v Rossii v 2020–2024 gg. // AnalyticResearchGroup / RBC, 2025.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
